Renault-Nissan e Edf (una sorta di Enel francese) hanno segnato una nuova tappa nell'accordo che già era stato siglato in ottobre (vedi link correlati) e si preparano sempre più concretamente all'inizio della diffusione delle auto elettriche, prevista in Francia nel 2011.

La collaborazione tra i due colossi industriali viene estesa alla comunicazione tra la presa della rete elettrica e la vettura in ricarica, definita Power line communication (Plc). Il sistema permette uno scambio di informazioni che consente di identificare il veicolo, di procedere alla fatturazione della ricarica sul conto dell'automobilista e di comunicare all'utente, sulla base dell'autonomia delle batterie, dove si potranno trovare le prese elettriche per la successiva ricarica.